Spanish English Portuguese

Miércoles, 14 Septiembre 2016 13:43

El FILBA en el Museo Nacional de Artes Visuales

El FILBA Internacional, la Feria del Libro de Buenos Aires (uno de los eventos literarios más prestigiosos de América Latina) celebra, por tercer año consecutivo, su edición en Montevideo. Entre numerosas sedes y actividades, les presentamos las que se desarrollan en el Museo Nacional de Artes Visuales, que abre sus puertas a la literatura internacional mediante talleres y paneles, encabezados por primeras figuras de las letras. Para mayor información, pueden consultar este enlace. 

Taller. Atelier oulipiano
SECCIÓN: TALLERES
Domingo 25- 11 a 13hs.- Cafetería - Museo Nacional de Artes Visuales
Presenta: Valérie Beaudouin, Paul Fournel
Un espacio para poner en práctica las principales consignas y restricciones de escritura, herramientas clave de la producción del grupo francés Oulipo, y experimentar con los engranajes de la literatura potencial, de la que Raymond Queneau, Georges Perec e Italo Calvino son tres de sus máximos representantes.
(Con traducción.)
(* Cupos limitados. Inscripción previa en Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.)


Taller de dramaturgia. El bosque de los textos.

SECCIÓN: TALLERES
Domingo 25- 11 a 14hs.- Auditorio - Museo Nacional de Artes Visuales
Presenta: Alejandro Tantanian
Aproximaciones a la escritura teatral sobre textos no teatrales. 
Convertir una narración en diálogo y acción pura, de eso se trata este taller teórico-práctico a cargo del dramaturgo Alejandro Tantanián. Durante este encuentro de tres horas, los asistentes serán desafiados a encontrar las posibilidades teatrales en un texto cualquiera, a hacer de un texto puro cuerpo.

Taller. Literatura y experiencia literaria
SECCIÓN: TALLERES
Domingo 25- 14 a 16:30hs.- Cafetería - Museo Nacional de Artes Visuales
Presenta: Marta Sanz
Hay tantas definiciones de literatura como lectores. Partiendo de cada experiencia lectora y de acuerdo a los recorridos personales, este taller propone crear herramientas literarias propias y singulares.
(* Cupos limitados. Inscripción previa en Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.)

Panel. El verbo se hará carne. La palabra y el cuerpo en la escena teatral.
SECCIÓN: CUERPO PRESENTE
Domingo 25- 16hs.- Auditorio - Museo Nacional de Artes Visuales
PARTICIPAN: Marianella Morena, Santiago Sanguinetti, Alejandro Tantanian , Roberto Suárez
Modera: Gabriel Calderón
La dramaturgia es una escritura destinada a ser traducida en una escena. Ya sea en objeto, escenografía, luz, vestuario, o cuerpo, la escritura dramática presupone una escritura que deberá estar tensionada por la proyección de un futuro inmediato que no son propias de la palabra escrita. ¿Cómo piensa el dramaturgo al cuerpo del actor? ¿Cómo imagina al cuerpo del espectador? ¿Qué lugar ocupa el cuerpo en la escritura teatral?

Panel. Literatura inglesa.
Domingo 25- 18:30hs.- Auditorio - Museo Nacional de Artes Visuales
PARTICIPAN: Carlos Gamerro, Irvine Welsh
Modera: Lindsey Cordey
¿De qué hablamos cuando hablamos de literatura inglesa? Un autor escocés y uno argentino conversan sobre el pasado y el presente de las letras.
(Con traducción simultánea.)

Panel OuLiPo
Domingo 25- 20hs.- Auditorio - Museo Nacional de Artes Visuales
PARTICIPAN: Valérie Beaudouin, Paul Fournel
Modera: Laura Pouso
OuLiPo es un grupo de experimentación literaria creado en París en 1960 por el escritor Raymond Queneau y el matemático François Le Lionnais. Hoy continúa su actividad y nuclea a diversos autores y científicos que buscan crear obras utilizando técnicas de escritura limitada (Littérature à contraintes).
(Con traducción simultánea)

Visto 749 veces

snm